← Al-Anbiyaa

Blessings for the prophets

Ayah 48 - 91

48
ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ
EN
We gave Moses and Aaron the Criterion, and a light and reminder for those who take heed for themselves,
49
ﱺ ﱻ ﱼ ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ
EN
Who are fearful of their Lord inwardly and dread the Hour.
50
ﲃ ﲄ ﲅ ﲆﲇ ﲈ ﲉ ﲊ
EN
And this is a blessed reminder that We have sent down. Will you then deny it?
51
ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ ﲐ ﲑ ﲒ ﲓ ﲔ ﲕ
EN
We had earlier given Abraham true direction, for We knew him well.
52
ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲜ ﲝ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ
EN
When he said to his father and his people: "What are these idols to which you cling so passionately?"
53
ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ
EN
They replied: "We found our fathers worshipping them."
54
ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮ ﲯ ﲰ
EN
He said: "You and your fathers were in clear error."
55
ﲲ ﲳ ﲴ ﲵ ﲶ ﲷ ﲸ
EN
They said: "Are you speaking in earnest, or only jesting?"
56
ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﲿ ﳀ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ
EN
He said: "In fact it was your Lord, the Lord of the heavens and the earth, who created them; and I bear witness to this.
57
ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﳍ ﳎ
EN
I swear by God I will do something to your idols when you have turned your backs and gone."
58
ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ
EN
So he smashed them up to pieces with the exception of the biggest, so that they may turn to it.
59
ﱊ ﱋ ﱌ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ
EN
They asked (on return): "Who has done this to our gods? He is surely a mischief-monger."
60
ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ ﱘ ﱙ
EN
They said: "We heard a youth talk about them. He is called Abraham."
61
ﱛ ﱜ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ
EN
"Bring him before the people," they said, "that they may bear witness."
62
ﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ
EN
"Did you do this to our gods, O Abraham?" they enquired.
63
ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ
EN
"No," he said. "It was done by that chief of theirs. Ask him in case they can speak."
64
ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ
EN
Then they thought and observed: "Surely you are yourselves unjust."
65
ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ
EN
Then crestfallen (they confessed): "Truly, as you know, they cannot speak."
66
ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ ﲐ ﲑ
EN
(So Abraham) said: "Then why do you worship something apart from God that cannot profit you or do you harm?
67
ﲓ ﲔ ﲕ ﲖ ﲗ ﲘ ﲙﲚ ﲛ ﲜ
EN
Fie on you and those you worship besides God! Will you not understand?"
68
ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ
EN
They said: "Burn him, and save your gods, if you are men of action."
69
ﲦ ﲧ ﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ
EN
"Turn cold, O fire," We said, "and give safety to Abraham."
70
ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ ﲲ
EN
They wished to entrap him, but We made them greater losers.
71
ﲴ ﲵ ﲶ ﲷ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ
EN
So We delivered him and Lot, and brought them to the land We had blessed for all the people.
72
ﲽ ﲾ ﲿ ﳀ ﳁﳂ ﳃ ﳄ ﳅ
EN
And We bestowed on him Isaac, and Jacob as an additional gift, and made them righteous.
73
ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ ﱉ ﱊ ﱋ ﱌﱍ ﱎ ﱏ ﱐ
EN
And We made them leaders to guide (the people) by Our command; and We inspired them to perform good deeds and observe their moral obligations and pay the zakat; and they obeyed Us.
74
ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ ﱘ ﱙ ﱚ ﱛ ﱜﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ
EN
To Lot We gave wisdom and knowledge, and saved him from a people who acted villainously and were certainly wicked and disobedient.
75
ﱤ ﱥ ﱦﱧ ﱨ ﱩ ﱪ
EN
Thus We admitted him to Our grace. He is surely one of the righteous.
76
ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ
EN
Remember Noah when he called to Us before this. We heard him and saved him and those with him from great distress;
77
ﱹ ﱺ ﱻ ﱼ ﱽ ﱾﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ
EN
And We helped him against the people who rejected Our signs as lies. They were a wicked people indeed, so We drowned them one and all.
78
ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ ﲐ ﲑ ﲒ ﲓ ﲔ
EN
(Remember) David and Solomon, when they pronounced judgement about the field which was eaten up at night by sheep belonging to certain people. We were witness to their judgement.
79
ﲖ ﲗﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲜﲝ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣﲤ ﲥ ﲦ
EN
We made Solomon understand the case, and bestowed on each wisdom and knowledge, We subdued the al-jibal (mountains) with David to sing Our praises, and at-tair (birds). It is We who did it.
80
ﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮﲯ ﲰ ﲱ ﲲ
EN
And We taught him the art of making coats of mail to shield you from each other's violence. Will you not be grateful even then?
81
ﲴ ﲵ ﲶ ﲷ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽﲾ ﲿ ﳀ ﳁ ﳂ
EN
We made tempestuous winds obedient to Solomon which blew swiftly to sail at his bidding (with his ships) to the land We had blessed. We are cognisant of everything.
82
ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ ﱉﱊ ﱋ ﱌ ﱍ
EN
And many of the devils (We also made obedient to him) who dived for him, and did many other things; and We kept watch over them.
83
ﱏ ﱐ ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ ﱘ ﱙ
EN
(Remember) Job when he called to his Lord: "I am afflicted with distress, and You are the most compassionate of all."
84
ﱛ ﱜ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡﱢ ﱣ ﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ
EN
So We heard his cry and relieved him of the misery he was in. We restored his family to him, and along with them gave him others similar to them as a grace from Us and reminder for those who are obedient.
85
ﱭ ﱮ ﱯ ﱰﱱ ﱲ ﱳ ﱴ
EN
(Remember) Ishmael, Edris and Dhu'l-Kifl. They were men of fortitude,
86
ﱶ ﱷ ﱸﱹ ﱺ ﱻ ﱼ
EN
And they were admitted to Our grace. Verily they were among the doers of good.
87
ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ ﲆ ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ ﲐ ﲑ ﲒ ﲓ ﲔ
EN
And (remember) Dhu'n-Noon (Jonah of the fish), when he went away in anger and imagined We will not test him (with distress). Then he called out from the darkness: "There is no god other than You. All glory to You; surely I was a sinner.
88
ﲖ ﲗ ﲘ ﲙ ﲚﲛ ﲜ ﲝ ﲞ
EN
We heard his cry, and saved him from the anguish. That is how We deliver those who believe.
89
ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ ﲨ ﲩ ﲪ
EN
(Remember) Zachariah when he called to his Lord: "Do not leave me alone (and childless), for you are the best of givers."
90
ﲬ ﲭ ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ ﲲ ﲳﲴ ﲵ ﲶ ﲷ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼﲽ ﲾ ﲿ ﳀ
EN
So We heard him and gave him John, and cured his wife (of barrenness). These were men who vied in good deeds with one another, and prayed to Us with love and awe, and were meek before Us.
91
ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ ﱉ ﱊ ﱋ
EN
(Remember) her who preserved her chastity, into whom We breathed a new life from Us, and made her and her son a token for mankind.