50

Qaaf

سُورَةُ قٓ
45 Ayahs 12 Topics Meccan

Topics in this Surah

1
Deniers of the resurrection
Ayah 1 - 11
1
ﱁﱂ ﱃ ﱄ
EN
QAF. I CALL to witness the glorious Qur'an.
2
ﱆ ﱇ ﱈ ﱉ ﱊ ﱋ ﱌ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ
EN
They are rather surprised that a warner from among themselves has come to them. So the unbelievers say: "This is astonishing:
3
ﱒ ﱓ ﱔ ﱕﱖ ﱗ ﱘ ﱙ
EN
When we are dead and turned to dust, this returning (to life) is most far-fetched."
4
ﱛ ﱜ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠﱡ ﱢ ﱣ ﱤ
EN
We know what the earth consumes of them, for We have the Book that preserves everything.
5
ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ
EN
But no! They called the truth a lie when it came to them; so they are in a confused state.
6
ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ
EN
Have they not looked at the sky above them, how We have fashioned and adorned it, and it has no flaw?
7
ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ ﲆ ﲇ
EN
We stretched the earth and placed upon it firm stabilisers and We made every kind of splendid thing to grow upon it
8
ﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ
EN
As instruction and reminder to every penitent creature.
9
ﲏ ﲐ ﲑ ﲒ ﲓ ﲔ ﲕ ﲖ ﲗ ﲘ
EN
And We send down water as a blessing from the sky, and grow gardens with it and the grain for harvest,
10
ﲚ ﲛ ﲜ ﲝ ﲞ
EN
And tall date-palms with their spathes pile on pile
11
ﲠ ﲡﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦﲧ ﲨ ﲩ
EN
As a provision for men, and enlivened a region that was dead. Even thus will be the life after death.
2
Mention of some earlier peoples who denied the resurrection
Ayah 12 - 15
12
ﲫ ﲬ ﲭ ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ
EN
The people of Noah, Ar-Rass and Thamud denied before you,
13
ﲳ ﲴ ﲵ ﲶ
EN
As did the people of 'Ad and Pharaoh and the brethren of Lot,
14
ﲸ ﲹ ﲺ ﲻﲼ ﲽ ﲾ ﲿ ﳀ ﳁ
EN
And the dwellers of the Wood and people of Tubba'. Each of them denied the apostles. So My threat became a reality.
15
ﳃ ﳄ ﳅﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﳍ
EN
Were We exhausted by the act of the first creation? And yet they are confused about a new creation.
3
The creation of man, the record of his deeds and his death
Ayah 16 - 19
16
ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈﱉ ﱊ ﱋ ﱌ ﱍ ﱎ ﱏ
EN
He created man and surely know what misdoubts arise in their hearts; for We are closer to him than his jugular vein.
17
ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ ﱘ
EN
When the two (angels) who keep the account, one sitting on the right, one on the left, take it down,
18
ﱚ ﱛ ﱜ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ
EN
There is not a word he utters but an observer is ready (to make note of it).
19
ﱣ ﱤ ﱥ ﱦﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ
EN
The palsy of death will surely come. This is what you wished to avert.
4
Resurrection, accountability and conversation of the unbeliever with his companion on the Day of Resurrection
Ayah 20 - 30
20
ﱮ ﱯ ﱰﱱ ﱲ ﱳ ﱴ
EN
And the trumpet blast will sound: It would be the Day of Doom.
21
ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ
EN
Each soul will come with a driver and a witness.
22
ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ ﲆ ﲇ ﲈ
EN
(And the driver will say:) "You were oblivious of this, so we have removed the veil, and how keen is your sight today!"
23
ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ
EN
His companion will say: "Here is (the record) I have ready with me."
24
ﲑ ﲒ ﲓ ﲔ ﲕ ﲖ
EN
"Cast each stubborn unbeliever into Hell," (they will be told),
25
ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ
EN
"Every obstructor of good, transgressor, and the sceptic,
26
ﲝ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ
EN
Who had set up another god with God. Cast him into severe torment."
27
ﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ ﲲ
EN
His companion will say: "O Lord, I did not lead him to wickedness, but he was himself far astray."
28
ﲴ ﲵ ﲶ ﲷ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ
EN
"Do not argue in My presence. I had announced the promise of doom in advance.
29
ﲽ ﲾ ﲿ ﳀ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ
EN
There is no changing of My word, nor am I unjust to My creatures."
30
ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﳍ ﳎ
EN
We shall ask Hell that day: "Are you full?" It will answer: "Are there still more?"
5
Rewarding believers and clarifying their qualities
Ayah 31 - 35
31
ﳐ ﳑ ﳒ ﳓ ﳔ
EN
And Paradise will be brought near, not far from those who took heed for themselves and feared God.
32
ﳖ ﳗ ﳘ ﳙ ﳚ ﳛ
EN
"This is what you had been promised," (will be said) to every penitent who remembered (his duty),
33
ﳝ ﳞ ﳟ ﳠ ﳡ ﳢ ﳣ
EN
Who feared Ar-Rahman in secret, and came with a penitent heart:
34
ﳥ ﳦﳧ ﳨ ﳩ ﳪ
EN
"Enter it in peace. This is the day of life abiding."
35
ﳬ ﳭ ﳮ ﳯ ﳰ ﳱ
EN
Theirs will be whatsoever they wish: And with Us there is more.
6
The power of Allah the Exalted
Ayah 36 - 38
36
ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ ﱉ ﱊ ﱋ ﱌ ﱍ ﱎ ﱏ
EN
How many generations have We destroyed before them who were mightier in power than they. Then they searched throughout the land to see if there was a way of escape.
37
ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ ﱘ ﱙ ﱚ ﱛ ﱜ ﱝ
EN
Surely there is a reminder in this for whosoever has a heart (to feel), or takes heed.
38
ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ ﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ
EN
We created the heavens and the earth and all that lies between them, in six spans, and no weariness came upon Us.
7
Some orders for the Messenger, peace and blessings be upon him
Ayah 39 - 45
39
ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ
EN
So you bear with patience what they say, and sing the praises of your Lord before the rising of the sun and its setting,
40
ﱺ ﱻ ﱼ ﱽ ﱾ
EN
And glorify Him for some portion of the night, and additional adorations.
41
ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ ﲆ
EN
Take heed that the day the crier calls from a place close (to every one),
42
ﲈ ﲉ ﲊ ﲋﲌ ﲍ ﲎ ﲏ
EN
The day they actually hear the blast, will be the Day of rising of the dead.
43
ﲑ ﲒ ﲓ ﲔ ﲕ ﲖ
EN
We are the one who give life and death, and to Us will be the destination.
44
ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲜﲝ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ
EN
The day the earth will split asunder they will come out hurriedly. This gathering together is easy for Us.
45
ﲣ ﲤ ﲥ ﲦﲧ ﲨ ﲩ ﲪ ﲫﲬ ﲭ ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ
EN
We are cognisant of what they say; but it is not for you to compel them. So keep on reminding through the Qur'an whoever fears My warning.
← Previous Surah Next Surah →