51
ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ ﲐ ﲑ ﲒ ﲓ ﲔ ﲕ
EN
We had earlier given Abraham true direction, for We knew him well.
Display Options
Arabic
Translation
Arabic
24px
Translation
14px
Appearance
← Al-Anbiyaa
Story of Ibrahim, Ishaq and Yaqub
52
ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲜ ﲝ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ
EN
When he said to his father and his people: "What are these idols to which you cling so passionately?"
53
ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ
EN
They replied: "We found our fathers worshipping them."
54
ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮ ﲯ ﲰ
EN
He said: "You and your fathers were in clear error."
55
ﲲ ﲳ ﲴ ﲵ ﲶ ﲷ ﲸ
EN
They said: "Are you speaking in earnest, or only jesting?"
56
ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﲾ ﲿ ﳀ ﳁ ﳂ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ
EN
He said: "In fact it was your Lord, the Lord of the heavens and the earth, who created them; and I bear witness to this.
57
ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﳍ ﳎ
EN
I swear by God I will do something to your idols when you have turned your backs and gone."
58
ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ
EN
So he smashed them up to pieces with the exception of the biggest, so that they may turn to it.
59
ﱊ ﱋ ﱌ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ
EN
They asked (on return): "Who has done this to our gods? He is surely a mischief-monger."
60
ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ ﱘ ﱙ
EN
They said: "We heard a youth talk about them. He is called Abraham."
61
ﱛ ﱜ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ
EN
"Bring him before the people," they said, "that they may bear witness."
62
ﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ
EN
"Did you do this to our gods, O Abraham?" they enquired.
63
ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ
EN
"No," he said. "It was done by that chief of theirs. Ask him in case they can speak."
64
ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ
EN
Then they thought and observed: "Surely you are yourselves unjust."
65
ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ
EN
Then crestfallen (they confessed): "Truly, as you know, they cannot speak."
66
ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ ﲐ ﲑ
EN
(So Abraham) said: "Then why do you worship something apart from God that cannot profit you or do you harm?
67
ﲓ ﲔ ﲕ ﲖ ﲗ ﲘ ﲙﲚ ﲛ ﲜ
EN
Fie on you and those you worship besides God! Will you not understand?"
68
ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ
EN
They said: "Burn him, and save your gods, if you are men of action."
69
ﲦ ﲧ ﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ
EN
"Turn cold, O fire," We said, "and give safety to Abraham."
70
ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ ﲲ
EN
They wished to entrap him, but We made them greater losers.
71
ﲴ ﲵ ﲶ ﲷ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ
EN
So We delivered him and Lot, and brought them to the land We had blessed for all the people.
72
ﲽ ﲾ ﲿ ﳀ ﳁﳂ ﳃ ﳄ ﳅ
EN
And We bestowed on him Isaac, and Jacob as an additional gift, and made them righteous.
73
ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ ﱉ ﱊ ﱋ ﱌﱍ ﱎ ﱏ ﱐ
EN
And We made them leaders to guide (the people) by Our command; and We inspired them to perform good deeds and observe their moral obligations and pay the zakat; and they obeyed Us.