← As-Saaffaat

Përkrahja e të dërguarve

Ajet 75 - 148

75
ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﳍ
SQ
Për Zotin Neve na pat thirr në ndihmë Nuhu, Ne jemi përgjegjës të mirë.
76
ﳏ ﳐ ﳑ ﳒ ﳓ
SQ
Dhe Ne e shpëtuam atë dhe familjen e tij prej asaj të keqe të madhe.
77
ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ
SQ
E pasardhësit e tij i bëmë ata që vazhduan jetën.
78
ﱆ ﱇ ﱈ ﱉ
SQ
Dhe Ne ua lamë atë kujtim për njrëzit e ardhshëm.
79
ﱋ ﱌ ﱍ ﱎ ﱏ
SQ
Selam i qoftë Nuhut (prej All-llahut e prej krijesave) në mbarë botën (si kujtim ndaj tij).
80
ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ
SQ
Ne kështu i shpërblejmë të mirët.
81
ﱖ ﱗ ﱘ ﱙ
SQ
Vërtet, ai ishte prej robëve tanë që janë besimtarë.
82
ﱛ ﱜ ﱝ
SQ
E pastaj i përmbytëm në një ujë të tjerët (që nuk besuan).
83
ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ
SQ
Edhe Ibrahimi ishte i grupit të tij.
84
ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ
SQ
Kur Zotit të vet iu bind me zemër të pastër.
85
ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ
SQ
Kur babait të vet dhe popullit të vet i tha: “çka është ajo që ju adhuroni?”
86
ﱲ ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ
SQ
A në vend të All-llahut doni zota të trilluar?
87
ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ
SQ
çka është mendimi juaj ndaj Zotit të botëce?
88
ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ
SQ
Dhe atëherë u lëshoi një shikim yjeve,
89
ﲂ ﲃ ﲄ
SQ
E tha: “Unë jam i sëmurë!”
90
ﲆ ﲇ ﲈ
SQ
Ata u kthyen dhe u larguan prek tij.
91
ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ
SQ
Ai u drejtua kah zotat e tyre dhe u tha: “A nuk po hani ju?”
92
ﲑ ﲒ ﲓ ﲔ
SQ
çka keni pra, që nuk po flitni?
93
ﲖ ﲗ ﲘ ﲙ
SQ
Iu afrua atyre ngadalë, duke u mëshuar me të djathtën (me fuqi).
94
ﲛ ﲜ ﲝ
SQ
Ata (populli) iu afruan atij me të shpejtë (sigurisht e qortuan).
95
ﲟ ﲠ ﲡ ﲢ
SQ
Ai (Ibrahimi) tha: “A adhuroni atë që vetë e keni gdhendur?”
96
ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ
SQ
E All-llahu ju krijoi juve edhe atë që e punoni.
97
ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮ ﲯ
SQ
Ata thanë: “Ndërtonja atij një vend dhe hudhne atë në zjarr!
98
ﲱ ﲲ ﲳ ﲴ ﲵ
SQ
Ata i menduan atij një kurth, kurse Ne i mposhtëm ata të nënçmuar”.
99
ﲷ ﲸ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ
SQ
Ai tha: “Unë po shkoj aty ku më urdhëroi Zoti im, e Ai më udhëzon!”
100
ﲾ ﲿ ﳀ ﳁ ﳂ
SQ
Zoti im, më dhuro mua (një fëmijë) prej të mirëve!
101
ﳄ ﳅ ﳆ
SQ
Ne e gëzuam atë me një djalë që do të jetë i butë (i sjëllshëm).
102
ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﳍ ﳎ ﳏ ﳐ ﳑ ﳒ ﳓ ﳔ ﳕ ﳖﳗ ﳘ ﳙ ﳚ ﳛ ﳜﳝ ﳞ ﳟ ﳠ ﳡ ﳢ ﳣ
SQ
Dhe kur arriti ai (djalli) që së bashku me të (me Ibrahimin) të angazhohet në punë, ai (Ibrahimi) tha: “O djalli im, unë kam parë (jam urdhëruar) në ëndërr të pres ty. Shiko pra, çka mendon ti?” Ai tha: “O babai im, punoje atë që urdhërohesh, e ti do të më gjesh mua, nëse do All-llahu, prej të durueshmëve!”
103
ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ
SQ
E kur ata të dy iu dorëzuan urdhërit të Zotit dhe përmbysi atë në fytyrë (në ballë).
104
ﱆ ﱇ ﱈ
SQ
Ne e thirrëm atë: “O Ibrahim!”
105
ﱊ ﱋ ﱌﱍ ﱎ ﱏ ﱐ ﱑ
SQ
Ti tashmë e zbatove ëndrrën! Ne kështu i shpërblejmë të mirët!
106
ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ
SQ
Vërtet, kjo ishte sprovë e qartë.
107
ﱙ ﱚ ﱛ
SQ
Ne e shpaguam atë me një të therrur (kurban) të rëndësishëm.
108
ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ
SQ
Dhe ndaj tij Ne lamë përkujtim të mirë ndër popujt e ardhshëm.
109
ﱢ ﱣ ﱤ
SQ
Selam (shpëtim e paqe) pastë Ibrahimi!
110
ﱦ ﱧ ﱨ
SQ
Kështu, në këtë mënyrë Ne i shpërblejmë bamirësit.
111
ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ
SQ
Vërtet, ai ishte nga robërit Tanë besimtarë.
112
ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ
SQ
Dhe Ne e gëzuam atë me (një djalë tjetër) Is-hakun, pejgamber prej të mirëve.
113
ﱵ ﱶ ﱷ ﱸﱹ ﱺ ﱻ ﱼ ﱽ ﱾ ﱿ
SQ
Dhe Ne i dhuruan bekim atij dhe Is-hakut e prej pasardhësve të atyre dyve do të kenë punëmirë e të ndershëm, e edhe dëmtues t hapët të vetvetes.
114
ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ ﲅ
SQ
Pasha madhërinë Tonë, Ne u dhamë të mira Musait e Harunit.
115
ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ
SQ
I shpëtuam ata dhe popullin e tyre prej një mjerimi të madh.
116
ﲍ ﲎ ﲏ ﲐ
SQ
Ne u ndihmuam atyre dhe ata ngadhënjyen.
117
ﲒ ﲓ ﲔ
SQ
Atyre dyve u hamë librin e përsosur e të qartë.
118
ﲖ ﲗ ﲘ
SQ
Dhe të dy ata i udhëzuam rrugës së drejtë.
119
ﲚ ﲛ ﲜ ﲝ
SQ
Përkujtim të këndshëm ndaj të dyve kem lënë në popujt e më vonshëm.
120
ﲟ ﲠ ﲡ ﲢ
SQ
(Përkujtimin) “Selamun” - qofshin të mëshiruar Musai dhe Haruni.
121
ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ
SQ
Kështu, në këtë mënyrë Ne i shpërblejmë bamirësit.
122
ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ
SQ
Vërtet, ata të dy ishin besimtarë nga robërit Tanë.
123
ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ
SQ
Edhe Iljasi ishte prej të dërguarve Tanë.
124
ﲳ ﲴ ﲵ ﲶ ﲷ
SQ
Kur ai, popullit të vet i tha: “A nuk jeni kah frikësoheni?”
125
ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ
SQ
A e adhuroni “Ba’ël-in” (emër i një statuje) e braktisni adhurimin ndaj ë mirit që është Krijues?
126
ﲿ ﳀ ﳁ ﳂ ﳃ
SQ
All-llahun, Zotin tuaj e të prindërve tuaj të hershëm!!”
127
ﱁ ﱂ ﱃ
SQ
Ata e përgënjeshtruan, andaj ata medoemos janë të sjellë në Xhehennem.
128
ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ
SQ
Me përjashtim të robërve besnikë ndaj All-llahut.
129
ﱊ ﱋ ﱌ ﱍ
SQ
Edhe ndaj tij kemi lënë përkujtim të mirë në të ardhshmit.
130
ﱏ ﱐ ﱑ ﱒ
SQ
“Selamun” - qoftë i mëshiruar Iljasi (ose edhe besimtarët e Iljasit).
131
ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ
SQ
Kështu, në këtë mënyrë Ne i shpërblejmë bamirësit.
132
ﱙ ﱚ ﱛ ﱜ
SQ
S’ka dyshim, ai ishte besimtar nga robërit Tanë.
133
ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ
SQ
Edhe Luti, pa mëdyshje ishte prej të dërguarve Tanë.
134
ﱣ ﱤ ﱥ ﱦ
SQ
Kur Ne e shpëtuam atë dhe tërë familjen e tij bashkë.
135
ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ
SQ
Përveç një plake (grua e tij) që mbeti me të dënuarit.
136
ﱭ ﱮ ﱯ
SQ
Pastaj të tjerët i rrënuam.
137
ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ
SQ
E ju (mekas) me siguri kaloni atypari mëngjes (ditën)
138
ﱶﱷ ﱸ ﱹ
SQ
e mbrëmje (natën). Pra, a nuk mbildhni mend?
139
ﱻ ﱼ ﱽ ﱾ
SQ
Edhe Junusi ishte një nga të dërguarit Tanë.
140
ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ ﲄ
SQ
kur iku te anija që ishte e mbushur plot (udhëtarë).
141
ﲆ ﲇ ﲈ ﲉ
SQ
E ai mori pjesë në short, po humbi (i ra sorti atij).
142
ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ
SQ
Dhe atë e kafshoi (e gëlltit) peshku, zatën ai ishte që e meritoi qortimin.
143
ﲐ ﲑ ﲒ ﲓ ﲔ
SQ
E sikur të mos ishte ajo që ai kishte qenë prej atyre që shumë e përmendin Zotin.
144
ﲖ ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ
SQ
Ai do të mbetej në barkun e tij deri në ditën e ringjalljes.
145
ﲝ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ
SQ
E Ne e hodhëm në një tokë pa bimë (shkretëtirë), ndërsa ai ishte i sëmurë.
146
ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ
SQ
Dhe Ne bëmë që për të të mbijë një bimë (t’i bëjë hije) nga kungulli.
147
ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮ
SQ
Ne (pastaj) e dërguam atë te njëqindmijë e më shumë.
148
ﲰ ﲱ ﲲ ﲳ
SQ
E ata i besuan, e Ne ua vazhduam atyre të përjetojnë për deri në një kohë.