73

Al-Muzzammil

سُورَةُ المُزَّمِّلِ
20 Ajeti 3 Teme Mekka

Teme u ovoj suri

1
Upute za Poslanika, mir i blagoslov na njega, na početku njegovog poziva
Ajet 1 - 10
1
ﱁ ﱂ
BS
O ti, umotani! –
2
ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ
BS
probdij noć, osim maloga dijela;
3
ﱉ ﱊ ﱋ ﱌ ﱍ
BS
polovinu njezinu ili malo manje od nje;
4
ﱏ ﱐ ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ
BS
ili malo više od nje, i izgovaraj Kur'an pažljivo,
5
ﱖ ﱗ ﱘ ﱙ ﱚ
BS
Mi ćemo ti, doista, teške riječi slati –
6
ﱜ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ
BS
ta ustajanje noću, zaista, jače djeluje i izgovara se jasnije,
7
ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ
BS
a ti danju, doista, imaš mnogo posla.
8
ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ
BS
I spominji ime Gospodara svoga i Njemu se potpuno posveti –
9
ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ
BS
On je Gospodar istoka i zapada, nema boga osim Njega, i Njega uzmi za zaštitnika!
10
ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃ
BS
I otrpi ono što oni govore i izbjegavaj ih na prikladan način,
2
Upozorenje i prijetnja poricateljima
Ajet 11 - 19
11
ﲅ ﲆ ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ
BS
a Mene ostavi onima koji te u laž ugone, koji raskošno žive i daj im malo vremena;
12
ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ
BS
biće u Nas, doista, okova i ognja,
13
ﲑ ﲒ ﲓ ﲔ ﲕ
BS
i jela koje u grlu zastaje, i patnje nesnosne
14
ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲜ ﲝ ﲞ
BS
na Dan kada se Zemlja i planine zatresu, i planine – pješčani humci razbacani postanu.
15
ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ ﲨ ﲩ ﲪ
BS
Mi smo vam, zaista, poslali Poslanika da bi svjedočio protiv vas isto onako kao što smo i faraonu poslanika poslali,
16
ﲬ ﲭ ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ
BS
ali faraon nije poslušao poslanika, pa smo ga teškom kaznom kaznili.
17
ﲳ ﲴ ﲵ ﲶ ﲷ ﲸ ﲹ ﲺ
BS
Kako ćete se, ako ostanete nevjernici, sačuvati Dana koji će djecu sijedom učiniti?!
18
ﲼ ﲽ ﲾﲿ ﳀ ﳁ ﳂ
BS
Nebo će se toga dana rascijepiti, prijetnja Njegova će se ispuniti.
19
ﳄ ﳅ ﳆﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﳍ
BS
To je, doista, pouka; i ko hoće, put ka Gospodaru svome će izabrati.
3
Vrijednost noćnog namaza i nekih redova za vjernike
Ajet 20
20
ﱁ ﱂ ﱃ ﱄ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ ﱉ ﱊ ﱋ ﱌ ﱍ ﱎ ﱏ ﱐﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕﱖ ﱗ ﱘ ﱙ ﱚ ﱛ ﱜﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ ﱢﱣ ﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ ﱲ ﱳ ﱴ ﱵﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺﱻ ﱼ ﱽ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﲂ ﲃﲄ ﲅ ﲆ ﲇ ﲈ ﲉ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ ﲐﲑ ﲒ ﲓﲔ ﲕ ﲖ ﲗ ﲘ
BS
Gospodar tvoj, sigurno, zna da ti u molitvi provodiš manje od dvije trećine noći, polovinu njezinu ili trećinu njezinu, a i neki od onih koji su uz tebe. Allah određuje dužinu noći i dana, On zna da vi to ne umijete izračunati pa vam prašta, a vi iz Kur'ana učite ono što je lahko; On zna da će među vama biti bolesnih, i onih koji će po svijetu putovati i Allahove blagodati tražiti, i onih koji će se na Allahovu putu boriti – zato izgovarajte iz njega ono što vam je lahko, i molitvu obavljajte, i milostinju udjeljujte, i draga srca Allahu zajam dajte! A dobro koje za sebe unaprijed osigurate naći ćete kod Allaha još većim i dobićete još veću nagradu. I molite Allaha da vam oprosti, jer Allah prašta i milostiv je.
← Prethodna sura Sljedeća sura →